香港幼儿园升学服务中心
咨询热线:185 8905 2127
地址:广东省深圳市罗湖区国贸商住大厦21楼A
内地孩子在香港懂多种语言是如何炼成的?
小J成长在一个生活在香港的内地家庭,环境对孩子的语言影响至关重要,香港是一个语言大熔炉,广东话普通话英文各占一片天空,这就注定了小J从小就会接触各种各样的语言。普通话是小J的母语,这个不用操心,那么英文和广东话怎么办?在他1岁的时候,小J的父母找了一个保姆,小J父母找保姆只提出一个条件,英文要好,能说native的英文。
在他两岁的时候,小J被送到了有广东话老师、英文外教做班主任的学校(每周两次普通话课程)。两岁半的小J,如今已经能够灵活的运用这三种语言,跟不同的人说不同的话。但由于目前普通话环境最强,所以小J的普通话最好,英文其次,广东话最弱。
小J从小就自然而然的生活在各种语言中,全家和他用母语普通话交流,保姆和他用英文交流,学校的广东话老师和他说广东话,学校的外国老师和他用英文。在小J看来,这三种语言是天然的不加修饰的,它们和他的生活密切相关,没有人会纠正他的语法,没有人会刻意的教他怎么说,更没有人会把三种语言来回翻译,小J就是听着他们的话长大的,这就是他生活的一部分,像喝水吃饭一样那么自然。
过年前,小J的小姑奶奶来香港旅游,当她听到小J一口流利的英文时,她简直不敢相信自己的耳朵:“这么小的年纪就这么厉害,是怎么教他的?”小J父母告诉她:“没有人教他,他就是生活在这样的多语环境中,自然而然的就会了。”小姑奶奶又热情洋溢的考小J:“小J,香蕉英文怎么说?”小J一脸迷茫的瞪着小姑,不知道该怎么回答。小姑奶奶问我:“啊,他不知道香蕉的英文?”这这这,我们从来没有“教”他,苹果是apple,香蕉是banana。相反地是,对小J来说,香蕉就是香蕉,banana就是banana,在他的脑海里,他从不知道什么叫翻译。
研究发现,人类在婴幼儿时期接受语言的能力远远超过成年人的想象,婴幼儿大脑对于语言的接受能力复杂而多元,可以同时掌握多种语言,而儿童接受第二种语言开发的最佳时期是六岁以前,而且越早越好。
小J只是其中一个例子,在香港这样例子多得是,从小接受正统国际教育,港姐李嘉欣的儿子3岁即懂4种语言,周星驰最近力捧的童星陈瑛华4岁即懂6种语言。
香港就是这样一个能够享受正统国际教育的地方,语言优势,环境优势,教学优势,都是国内无法比拟的,在香港学习就是如此天然不加修饰地获得丰富的知识。
香港学位申请咨询热线:18589052127